http://www.cnr.it/ontology/cnr/individuo/prodotto/ID175561
Per una bibliografia dei volgarizzamenti dei classici (il Corpus DiVo) (Articolo in rivista)
- Type
- Label
- Per una bibliografia dei volgarizzamenti dei classici (il Corpus DiVo) (Articolo in rivista) (literal)
- Anno
- 2010-01-01T00:00:00+01:00 (literal)
- Alternative label
- Http://www.cnr.it/ontology/cnr/pubblicazioni.owl#autori
- ARTALE Elena; GUADAGNINI Elisa; VACCARO Giulio (literal)
- Pagina inizio
- Pagina fine
- Http://www.cnr.it/ontology/cnr/pubblicazioni.owl#numeroVolume
- Rivista
- Http://www.cnr.it/ontology/cnr/pubblicazioni.owl#affiliazioni
- OVI - Istituto opera del vocabolario italiano; OVI - Istituto opera del vocabolario italiano; OVI - Istituto opera del vocabolario italiano (literal)
- Titolo
- Per una bibliografia dei volgarizzamenti dei classici (il Corpus DiVo) (literal)
- Abstract
- Viene presentato un primo spoglio bibliografico della bibliografia del Corpus DiVo (il corpus del Dizionario dei Volgarizzamenti, progetto nato nel 2009 all'Opera del Vocabolario Italiano per iniziativa di Elisa Guadagnini e Giulio Vaccaro), corpus che intende comprendere tutti i volgarizzamenti due e trecenteschi di testi latini (o greci) composti in epoca antica e tardoantica, fino a Boezio (che morì nel 525 d.C.). Vi sono inclusi testi tradotti in una qualunque varietà dell'italiano antico, eventualmente attraverso un tramite francese o appartenente ad una diversa varietà italoromanza. Sono state censite soltanto le traduzioni che propongono una resa volgare puntuale del testo latino, escludendo le compilazioni e le enciclopedie. Le schede bibliografiche sono ordinate alfabeticamente, con riferimento al campo \"abbreviazione DiVo\". La paternità delle schede è segnalata dalla sigla che occupa l'ultimo campo: si indica con [EA] Elena Artale, con [EG] Elisa Guadagnini, con [GV] Giulio Vaccaro. (literal)
- Editore
- Prodotto di
- Autore CNR
- Insieme di parole chiave
Incoming links:
- Autore CNR di
- Prodotto
- Editore di
- Http://www.cnr.it/ontology/cnr/pubblicazioni.owl#rivistaDi
- Insieme di parole chiave di