NIR-Editor v.1.0 - Editore per la redazione di testi normativi (Risultati di valorizzazione applicativa)

Type
Label
  • NIR-Editor v.1.0 - Editore per la redazione di testi normativi (Risultati di valorizzazione applicativa) (literal)
Anno
  • 2003-01-01T00:00:00+01:00 (literal)
Alternative label
  • Biagioli C. (ideazione), Agnoloni T., Francesconi E., Giorgetti G. (realizzazione) (2003)
    NIR-Editor v.1.0 - Editore per la redazione di testi normativi
    (literal)
Http://www.cnr.it/ontology/cnr/pubblicazioni.owl#autori
  • Biagioli C. (ideazione), Agnoloni T., Francesconi E., Giorgetti G. (realizzazione) (literal)
Http://www.cnr.it/ontology/cnr/pubblicazioni.owl#altreInformazioni
  • NIR-Editor costituisce un completo sistema informatico di videoscrittura (software) per il \"drafting\" legislativo, richiesto e finanziato dal Ministero della Giustizia nell'ambito del Progetto Norme in Rete, e realizzato con la collaborazione di esperti informatici della Facoltà di Ingegneria dell'Università di Firenze, dell'Istituto di Linguistica Computazionale (ILC) e dell'Istituto di Informatica e Telematica (IIT) del CNR di Pisa. Il sistema è stato oggetto di numerose presentazioni, mediante prodotti multimediali, in ambito nazionale e internazionale. (literal)
Http://www.cnr.it/ontology/cnr/pubblicazioni.owl#proprieta
  • ITTIG-CNR (literal)
Http://www.cnr.it/ontology/cnr/pubblicazioni.owl#riferimentiUtilizzatori
  • NIR-Editor è un software originale, appositamente concepito per il \"drafting\" legislativo, basato su regole e consuetudini tecnico-legislative italiane (così come codificate dal Progetto nazionale Norme in Rete - NIR), utilizzabile da parte di tutti gli organi legislativi, di qualunque ordine e livello, ma comunque aderenti agli standard definiti. Il programma consentirà, in maniera semiautomatica e rapida, la conversione della legislazione pregressa nei nuovi formati per l'immissione in rete dei documenti; favorirà, inoltre, il diffondersi di tecniche di redazione corrette e omogenee, migliorando in conseguenza la qualità tecnica e la comprensibilità dei testi normativi. La tecnologia adottata (il linguaggio XML) è quella dell'ormai imminente \"Semantic Web\"; essa permetterà sia il normale accesso ai documenti legislativi, sia l'individuazione diretta delle norme, anche da parte del cittadino inesperto, agevolato dalle annotazioni (\"metadati\" definiti dal Gruppo nazionale di lavoro del Progetto NIR) che la tecnologia indicata consente di apporre e che NIR-Editor mette concretamente in grado d'associare ai documenti. (literal)
Http://www.cnr.it/ontology/cnr/pubblicazioni.owl#note
  • copyright © ITTIG/CNR - Italy (literal)
Titolo
  • NIR-Editor v.1.0 - Editore per la redazione di testi normativi (literal)
Descrizione sintetica
  • Obiettivo generale del progetto, sin dal suo avvio nel 2000, è stato ed è la realizzazione d'un ambiente di normazione completo, per il recupero, la revisione e la formulazione di testi legislativi, nonché per la progettazione e redazione di atti normativi nuovi. L’elemento centrale è costituito da NIR-Editor, il prototipo per il c.d. \"editing\" dei testi di legge, abbozzato inizialmente (con fondi interni, tra il 2001 e il 2002) come personalizzazione di un editore XML commerciale, successivamente (nel corso del 2003), ingegnerizzato e convertito in software originale e proprietario e, quindi, consegnato al Ministero della Giustizia, quale committente e finanziatore del progetto stesso. Il software complessivo dell’ambiente di normazione sarà costituito da tre moduli funzionalmente autonomi, ma tecnicamente integrati. L’elemento centrale è NIR-Editor. Funzionalmente, a monte dell’editore troviamo un software per il c.d. recupero del pregresso, il riconoscimento di forme e contenuti dei testi e la loro conversione automatica nel formato XML. Si tratta di due moduli di riconoscimento della struttura dei testi e dei loro riferimenti e di due moduli di riconoscimento di aspetti di significato. A valle si intende realizzare un terzo modulo di aiuto alla formulazione di nuovi progetti di legge, concludendo così la realizzazione dell'intero progetto di ambiente di normazione. (literal)
Prodotto di
Autore CNR
Insieme di parole chiave

Incoming links:


Autore CNR di
Prodotto
Insieme di parole chiave di
data.CNR.it