Ontologie per il diritto e trattamento automatico del linguaggio giuridico (IC.P02.012)
- Type
- Commessa (Classe)
- Label
- Ontologie per il diritto e trattamento automatico del linguaggio giuridico (IC.P02.012) (literal)
- Modulo
- Codice
- IC.P02.012 (literal)
- Anno di chiusura previsto
- 2009-01-01T00:00:00+01:00 (literal)
- Dipartimento
- Cultural Identity (Dipartimento)
- Istituto esecutore
- Primo anno di attività
- 2005-01-01T00:00:00+01:00 (literal)
- Abstract
- Obiettivo è la creazione di risorse semantiche per facilitare l'accesso alle informazioni giuridiche e per fornire un supporto metodologico alla traduzione e alla comparazione giuridica. Sul piano applicativo si intende far fronte alle barriere linguistiche, che ostacolano la conoscenza sostanziale dei contenuti normativi; sul piano dell'evoluzione scientifica si intende creare un complesso di metodi, competenze e strumenti che adattino alle specificità del diritto i risultati della ricerca nel settore del Web semantico e del Trattamento automatico del linguaggio. Nel 2003-2007 si è affrontato il tema del multilinguismo, creando un lessico giuridico semanticamente strutturato (LOIS), composto da 33.000 concetti giuridici in 6 lingue europee. Nel 2007-2008, con il progetto europeo DALOS l'attività si è focalizzata sul supporto terminologico al drafting comunitario multilingue, grazie a meccanismi di estrazione terminologica e di classificazione semantica. Si è consolidata la competenza nella ingegnerizzazione ontologica, nella mappatura di lessici e thesauri specialistici. Nel 2009-2011 si potenzierà l'estrazione di ontologie dai contesti e la rappresentazione dei procedimenti. (literal)
- Nome
- Ontologie per il diritto e trattamento automatico del linguaggio giuridico (literal)
- Descrizione
- Descrizione della commessa "Ontologie per il diritto e trattamento automatico del linguaggio giuridico (IC.P02.012)" (Descrizione commessa)
- Descrizione collaborazioni della commessa "Ontologie per il diritto e trattamento automatico del linguaggio giuridico (IC.P02.012)" (Descrizione collaborazioni)
- Descrizione previsione attività della commessa "Ontologie per il diritto e trattamento automatico del linguaggio giuridico (IC.P02.012)" (Previsione attività)
- Descrizione avanzamento attività della commessa "Ontologie per il diritto e trattamento automatico del linguaggio giuridico (IC.P02.012)" (Descrizione stato avanzamento attività)
- Responsabile
- DANIELA TISCORNIA (Unità di personale interno)
Incoming links:
- Descrizione di
- Descrizione avanzamento attività della commessa "Ontologie per il diritto e trattamento automatico del linguaggio giuridico (IC.P02.012)" (Descrizione stato avanzamento attività)
- Descrizione collaborazioni della commessa "Ontologie per il diritto e trattamento automatico del linguaggio giuridico (IC.P02.012)" (Descrizione collaborazioni)
- Descrizione previsione attività della commessa "Ontologie per il diritto e trattamento automatico del linguaggio giuridico (IC.P02.012)" (Previsione attività)
- Descrizione della commessa "Ontologie per il diritto e trattamento automatico del linguaggio giuridico (IC.P02.012)" (Descrizione commessa)
- In commessa
- Partecipazione a Commessa "Ontologie per il diritto e trattamento automatico del linguaggio giuridico" (IC.P02.012) di ING. ENRICO FRANCESCONI nell'anno 2008
- Partecipazione a Commessa "Ontologie per il diritto e trattamento automatico del linguaggio giuridico" (IC.P02.012) di SIG.RA GABRIELLA DONINI nell'anno 2008
- Partecipazione a Commessa "Ontologie per il diritto e trattamento automatico del linguaggio giuridico" (IC.P02.012) di DOTT.SSA MARIA TERESA SAGRI nell'anno 2008
- Partecipazione a Commessa "Ontologie per il diritto e trattamento automatico del linguaggio giuridico" (IC.P02.012) di DOTT.SSA DANIELA TISCORNIA nell'anno 2008
- Partecipazione a Commessa "Ontologie per il diritto e trattamento automatico del linguaggio giuridico" (IC.P02.012) di SIG. EZIO GENSINI nell'anno 2008
- Partecipazione a Commessa "Ontologie per il diritto e trattamento automatico del linguaggio giuridico" (IC.P02.012) di SIG.RA GIUSEPPINA SABATO nell'anno 2008
- Partecipazione a Commessa "Ontologie per il diritto e trattamento automatico del linguaggio giuridico" (IC.P02.012) di SIG.RA GABRIELA RANUNCOLO nell'anno 2008
- Partecipazione a Commessa "Ontologie per il diritto e trattamento automatico del linguaggio giuridico" (IC.P02.012) di SIG. SANDRO CAPACCIOLI nell'anno 2008
- Partecipazione a Commessa "Ontologie per il diritto e trattamento automatico del linguaggio giuridico" (IC.P02.012) di DOTT. PAOLO CARLO GUIDOTTI nell'anno 2008
- Partecipazione a Commessa "Ontologie per il diritto e trattamento automatico del linguaggio giuridico" (IC.P02.012) di DOTT. FABRIZIO TURCHI nell'anno 2008
- Partecipazione a Commessa "Ontologie per il diritto e trattamento automatico del linguaggio giuridico" (IC.P02.012) di SIG.RA MARIA GRAZIA CALABRO' nell'anno 2008
- Partecipazione a Commessa "Ontologie per il diritto e trattamento automatico del linguaggio giuridico" (IC.P02.012) di DOTT. PIETRO MERCATALI nell'anno 2008
- Partecipazione a Commessa "Ontologie per il diritto e trattamento automatico del linguaggio giuridico" (IC.P02.012) di DOTT.SSA LORIANA SERROTTI nell'anno 2008
- Partecipazione a Commessa "Ontologie per il diritto e trattamento automatico del linguaggio giuridico" (IC.P02.012) di SIG.RA MARIA ROSARIA LA VECCHIA nell'anno 2008
- Partecipazione a Commessa "Ontologie per il diritto e trattamento automatico del linguaggio giuridico" (IC.P02.012) di SIG. FABIO MARINARI nell'anno 2008
- Partecipazione a Commessa "Ontologie per il diritto e trattamento automatico del linguaggio giuridico" (IC.P02.012) di DOTT. PIERLUIGI SPINOSA nell'anno 2008
- Partecipazione a Commessa "Ontologie per il diritto e trattamento automatico del linguaggio giuridico" (IC.P02.012) di DOTT. ELIO FAMELI nell'anno 2008
- Partecipazione a Commessa "Ontologie per il diritto e trattamento automatico del linguaggio giuridico" (IC.P02.012) di SIG. FRANCO BARGELLINI nell'anno 2008
- Partecipazione a Commessa "Ontologie per il diritto e trattamento automatico del linguaggio giuridico" (IC.P02.012) di Maria Teresa Sagri nell'anno 2005
- Partecipazione a Commessa "Ontologie per il diritto e trattamento automatico del linguaggio giuridico" (IC.P02.012) di Maria Teresa Sagri nell'anno 2006
- Responsabile di
- DANIELA TISCORNIA (Unità di personale interno)
- Dipartimento di
- Cultural Identity (Dipartimento)
- Istituto esecutore di
- Commessa
- Modulo di